• हमारे साथ प्रभावी ढंग से संवाद करने के लिए विकलांग लोगों को समय पर मुफ्त एड्स और सेवाएं प्रदान करता है, जैसे:
• योग्य सांकेतिक भाषा दुभाषिया।
• अन्य प्रारूपों (बड़े प्रिंट, ऑडियो, सुलभ इलेक्ट्रॉनिक प्रारूपों और अन्य प्रारूपों) में लिखित जानकारी।
• उन लोगों को मुफ्त भाषा सेवाएं प्रदान करता है, जिनकी प्राथमिक भाषा अंग्रेजी नहीं है, जैसे:
• योग्य दुभाषिए
• अन्य भाषाओं में लिखी गई जानकारी

यदि आपको इन सेवाओं की आवश्यकता है, तो 479-750-6632 पर जीवन के नैदानिक सेवाओं के निदेशक के सर्कल से संपर्क करें

यदि आपको लगता है कि सर्कल ऑफ लाइफ धर्मशाला इन सेवाओं को प्रदान करने में विफल रही है या जाति, रंग, राष्ट्रीय मूल, आयु, विकलांगता या लिंग के आधार पर किसी अन्य तरीके से भेदभाव किया गया है, तो आप शिकायत दर्ज कर सकते हैं: सर्कल ऑफ लाइफ एडमिनिस्ट्रेटर 901 जोन्स रोड स्प्रिंगडेल, एआर 72762, फोन नंबर 479-750-6632, फैक्स नंबर 479-872-3379, ईमेल cgrubbs@nwacircleoflife.org . आप व्यक्तिगत रूप से या मेल, फैक्स या ईमेल द्वारा शिकायत दर्ज कर सकते हैं। यदि आपको शिकायत दर्ज करने में मदद की ज़रूरत है, तो सर्कल ऑफ लाइफ के व्यवस्थापक आपकी मदद करने के लिए उपलब्ध हैं।

आप अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग, नागरिक अधिकारों के लिए कार्यालय, नागरिक अधिकारों के लिए कार्यालय पोर्टल के माध्यम से इलेक्ट्रॉनिक रूप से नागरिक अधिकार शिकायत पोर्टल के लिए एक नागरिक अधिकार शिकायत भी दर्ज कर सकते हैं, https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf पर उपलब्ध है, या मेल या फोन द्वारा: अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग 200 इंडिपेंडेंस एवेन्यू, एसडब्ल्यू रूम 509 एफ, एचएचएच बिल्डिंग वाशिंगटन, डीसी 20201 1-800-368-1019, 800-537-7697 (टीडीडी)।

http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html पर शिकायत फॉर्म उपलब्ध हैं।